contest between firms to become a monopolist

Монопольная рента может вызвать соперничество (дать повод для соперничества) фирм за её получение или присвоение. — The monopoly rent may give rise to a contest among several firms to obtain or secure it.

соперничество фирм за положение монополиста — contest between firms to become a monopolist

Практический результат: поведение в поисках ренты несомненно ведет к расточительной потере некоторой части монопольной прибыли. — The bottom line is that rent-seeking behaviors certainly waste some of the monopoly profit.

поведение в поисках ренты при соперничестве фирм за положение монополиста — rent-seeking behavior in a contest between firms to become a monopolist